芸能ニュース 2022年08月22日 18時00分

INI、アメリカの韓国カルチャーフェス出演！ 日本のグループでは初、海外パフォーマンスで『Password』韓国語バージョン歌唱

　グローバルボーイズグループINIが、19日から21日(現地時間)にアメリカ・ロサンゼルスにて開催された韓国カルチャーフェス『KCON 2022 LA(ケーコンニセンニジュウニエルエー)』に出演した。　INIは、2021年に社会現象を起こしたオーディション番組『PRODUCE 101 JAPAN SEASON2』にて、視聴者である“国民プロデューサー”によって選ばれた11人組グローバルボーイズグループ。デビューシングル「A」は初週売上50,8万枚を記録し、世界最大級のK-POP音楽授賞式『2021MAMA (Mnet ASIAN MUSIC AWARDS)』にて「Favorite Asian Artist」を、『第63回輝く!日本レコード大賞』では新人賞を受賞した。　2022年4月発売の2ndシングル「I」は、オリコン史上初となるデビューシングルから2作連続初週売上50万枚超えを達成。『オリコン上半期ランキング2022』では2位を獲得し、日本レコード協会でトリプルプラチナ認定を受けた。12月にはグループ初のアリーナツアーも決定するなど、今最も勢いのあるグループだ。　同フェスでINIは20日(現地時間)に出演し、デビュー曲『Rocketeer』と24日リリースの3rdシングル「M」からタイトル曲『Password』の韓国語バージョンを初披露。MCでは、メンバー全員英語で自己紹介を行い、会場を沸かせていた。日本のグループとしては初の『KCON LA』出演、そして有観客ライブとしてはグループ初の海外パフォーマンスとなり、初めて尽くしの出演となった。　『KCON』とは、2012年に初開催され、これまでアメリカ、フランス、オーストラリア、メキシコ、日本などの世界9都市で開催されてきた世界最大級のKカルチャー(韓国カルチャー)フェスティバル。10周年となった今回は、3年ぶりのオフラインに加えて、新たにオンラインも追加されるなど、大規模な開催に。INI の他にも、ATEEZ、ITZY、NCT DREAM、Stray Kids、TO1らが出演していた。

芸能ニュース 2022年08月01日 17時00分

『ヒルナンデス』、韓国スイーツ紹介で問題？「適当すぎる」視聴者から“翻訳間違い”の指摘

　1日放送の『ヒルナンデス!』(日本テレビ系)で、誤った韓国語の翻訳が流れる場面があり、物議を醸している。　問題となっているのは、「クイズ!ハッシュタググルメ」という、今人気のあるスイーツ2品を紹介し、どちらがよりSNSのハッシュタグ数が多いか出演者が当てるというクイズ企画。　その中で紹介されたスイーツの1つが、「クァベギ」という韓国スイーツパン。ユーチューバーや人気インフルエンサーがこぞって紹介しているスイーツだと説明された。　​>>『ヒルナンデス』の紹介した“新常識”が物議「クイズにすることと思えない」マスク着用巡る“正解”に批判<<​​​　　その中で、クァベギを提供している店の看板らしきものが画面に映る場面が。看板にはクァベギのイラストの下に「스마일」と書かれていたが、『ヒルナンデス』ではこの「스마일」という韓国語に赤線を引き、下に「クァベギ=ねじり揚げパン」と記していた。　しかし、この「스마일」は「クァベギ」ではなく、「笑顔」「スマイル」を表す韓国語。番組内ではクァベギを紹介している店として、「スマイルカフェ」が紹介されていた。　おそらく店名と食べ物を間違えたと思われるこの誤り。SNSなどからは「スマイルだよ、クァベギじゃないよ」「おいおい」「今のはスマイルだよ。大丈夫?」「思いっきり翻訳間違えてる」「適当すぎる、ちゃんと調べなよ」といった呆れ声が集まっていた。　韓国スイーツを紹介しながら韓国語を間違えてしまった番組側に、韓国好き視聴者も困惑してしまったようだ。

芸能ニュース 2022年07月12日 12時10分

K-POPキム・ジュンス「日本語の実力もめちゃくちゃ」3年3カ月ぶりの来日コンサートに緊張？

　キム・ジュンスが8日、都内の東京ガーデンシアターで3年3カ月ぶりとなる来日コンサート『KIMJUNSU 2022 CONCERT 'DIMENSION' in TOKYO』を開催した。　​>>全ての画像を見る<<​​​　　ジュンスの来日コンサートは2019年4月の「2019 WAY BACKXIA TOUR CONCERT in JAPAN」以来となる。今回の公演は8、9、10の3日間にわたって開催され、8日のライブでは今年3月に発表したミニアルバム「DIMENSION」からのナンバー「Hana」「COLOR ME IN」「A Low Constellation」も披露された。　冒頭、ジュンスの「東京〜!Let’s go!」の叫びで始まったコンサートは1曲目の「Fever」、続く「X Song」から大盛り上がり。ジュンスは客席の歓声を浴びると「みなさん、会いたかったですか!」とうれしそうな表情で声をかける。ジュンスは「本当に久しぶりですね。皆さんにこの前会ってから3年3カ月ぶり。やっと会えることになりました。皆さんに会いたかったし、僕の心は(会えた喜びで)いっぱいです」と客席に呼びかける。　一方で、「気がついたと思いますが、(会えなかった)その分、日本語の実力もめちゃくちゃになって……。皆さん、今日、役に立ってください。皆さんに役に立ってもらわないといけないくらいで」と少々、日本語でのスピーチに不安を抱えているとのこと。うまく日本語が出てこなかった時の日本語通訳を客席に求める一幕もあり、「今までも日本語の実力はうまくはなかったんですけど、でも喋れてはいたんです……それが」と照れくさそうな表情。　ジュンスは「分からない時は韓国語が出ちゃうから、それはすまない気持ち」と続けると、「僕は日本の友達がいないんです。友達になってくれる?3年間も日本語で話す機会がなくて……。前は5歳くらいの(レベルの)日本語だったんですけど、今は3歳くらいの実力。でも頑張ってみますね」と笑顔でコメント。「きっと皆さんには通じると思います。ジュンスのファンだから」とも話して客席の拍手を浴びた。　ジュンスは久しぶりのコンサートで「眠れなかった」とも述べ、「皆さんに会えると思うと眠れなくて」とファンに久しぶりに会う不安があったとのこと。「不安な気持ちもあったけど、会えなかった分、新しい曲がいっぱいあります。そして昔歌った懐かしい歌もあります。ぜひ楽しみにしていてください」と述べ、「How Can I Love You」「Writing you」などを次々に披露。　最後は大塚愛の「さくらんぼ」のカバーでコンサートを締めくくり、「3年ぶりだったので僕をみなさんが忘れたんじゃないかって少し心配でした。コンサートできるかなという不安な気持ちもありました。でもこんなに見にきてくれて集まってもらいうれしいです。本当にありがとうございます」と話してステージを後にしていた。※文中のセットリストやトークは7月8日の公演時のものです(取材・文:名鹿祥史)

芸能ニュース 2022年07月05日 18時30分

BTS、K-POPフェス『D'FESTA』の写真集を限定発売！ 各メンバーversionの表紙、ステッカーなどもセットに NU’EST、TWICEも登場

　韓国の人気男性グループ・BTSが出演したK-POPフェスティバル『D'FESTA』の特別写真集、『DICON D'FESTA Edition-BTS-』(光⽂社/Dispatch)の予約受付が7月4日より10日間限定で開始された。 　>>全ての画像を見る<< 　『D'FESTA』とは、韓国の芸能ニュースメディア・Dispatchの創立10周年を記念し、韓国で開催されたグローバルK-POPフェスティバル。BTSをはじめ、ENHYPEN、TOMORROW X TOGETHER、STRAY KIDS、NCT DREAM、NCT 127、TWICE、SEVENTEEN、NU'ESTという名実ともに世界的グループとなった9アーティストが集結。一流クリエイターと共に創り出した写真やアート展示、ムービー上映が行われ、大きな反響を呼んでいた。  　今回、同フェスで公開された作品を特別写真集『DICON D'FESTA Edition』として期間限定で発売。K-POP界を牽引するアーティストが繰り出す、唯一無二の世界感を堪能できるフォトブックとなっている。参加したアーティスト69名全員それぞれの単独写真のカバー違いバージョンがあり、全て3Dレンチキュラー製の特別仕様で発売される。  　第一弾には、言わずと知れた世界のトップに君臨するBTSが登場。時には煌びやかに、時にはシックに、時にはクールにと、彼らの最高の瞬間を切り取った1冊に。写真集の他に、オリジナルデコブックやステッカー、フォトカードがセットとなっている。  　また、3月に新たな旅立ちを迎えたNU’ESTと、日本デビュー5周年を迎え4月の東京ドーム公演にて圧倒的な人気を見せつけたTWICEの写真集も予約受付中。  『DICON D'FESTA Edition-BTS-』 定価:6,380円(税込) ※発送は10月中に順次開始予定 https://books.kokode.jp/kpop/special/dfesta/ 

芸能ニュース 2022年06月17日 07時00分

グループの活動休止報道の〝火消し〟が徒労に終わりそうなBTSの所属事務所

　世界的に人気の韓国の7人組男性グループ・BTSのメンバーたちが14日、ユーチューブの動画で、グループとしての活動を一時休止しソロ活動に専念する意向を示して大々的に報じられたが、所属事務所は15日、「グループ活動と個別活動を並行する」とのコメントを発表する事態に至った。　事務所は発表したコメントの中で、「ソロアルバムなど個別活動本格化」、「グループ活動と個別活動並行」などと説明。　さらに、「BTSはチーム活動と個別活動を並行する新しいチャプターを始める。メンバー各自さまざまな活動を通じて成長する時間になり、今後BTSがロングヒットするグループになるための滋養分になることが期待される。そのためにレーベルでも積極的に支援する」と今後の活動計画を明らかにした。　​>>BTSの活動休止「ワンピースみたい」ネットで話題 加藤浩次も指摘「その日を楽しみにしたい」<<​​​　個別活動は今後、順次公開される予定。「トップバッターはJ-HOPEになる予定」としているが、グループの活動については今週の番組出演などは予定されているものの、その他の活動などは明記されていない。　「公開された動画では、英訳の字幕で休止を意味する単語である『hiatus』を各メディアが微妙なニュアンスで訳し、それが広がったため『活動休止』と報じられた。その後、『temporary break(一時的な休養)』の英訳に変更されたが、すでに報道によって、事務所の株価30%が近く下落。必死に〝火消し〟をしても経済的損失は免れず、徒労に終わりそうだ」(芸能記者)　そもそも、韓国では男性に約2年の兵役義務があり、最年長メンバーで29歳のJINは30歳になる今年12月が入隊期限。その後、ほかのメンバーも入隊することになるだけに、グループとしての活動休止は避けられない状況だ。　16日からニューアルバムPRのため、韓国の各音楽番組に出演するが、そこでのメンバーたちの発言が大いに注目される。

芸能ニュース 2022年06月16日 07時00分

BTSの事務所が苦渋の決断を下したワケ ソロ活動せざるを得なかった？

　今や世界的人気グループに成長した、韓国の7人組人気音楽グループ・BTSが14日、ユーチューブの公式チャンネルで、グループとしての活動を一時中止し、ソロ活動に専念する意向であることを表明した。　動画にはメンバー7人が出演し、食事をしながらトーク。すると、リーダーのRMがいきなり、「僕たちはしばらく、今日みたいに皆で集まらないだろう」と発言。「Kポップやアイドルシステム自体が人を成熟させることはない」と心情を吐露した。　​>>BTSの活動休止「ワンピースみたい」ネットで話題 加藤浩次も指摘「その日を楽しみにしたい」<<​​​　その後、メンバーたちが今後の方向性について語り、Vは「これまでと違う自分を見せるために、自分を磨き続けたい」と意気込み、ジョングクは「個人の時間を過ごしてさまざまな経験を積み、より成長して戻ってくる日が来ると思う」と将来的な活動再開を示唆。そして、RMは動画の終盤で、「未来のBTSのために今、立ち止まることが必要なのかもしれない」と涙ながらに語った。　BTSの人気は、2年連続グラミー賞にノミネートされるなどもはや世界的。米・ニューヨークの国連本部で開かれた国連総会では2回演説を行い、また、5月31日には海外アーティストでは異例となる米ホワイトハウスへの招待を受け、バイデン大統領と面会。今月10日に、ニューアルバム「Proof」をリリースしていた。　日本では、普段はあまり芸能ネタを扱わない情報番組がトップニュースでこの件を報じるなど、大々的に扱われているが、所属事務所は苦渋の決断を下さざるを得なかったようだ。　「韓国の国会でも問題になった、メンバーたちの兵役免除はならず。そのため、今後、徐々にメンバーたちが兵役に行ってしまうので、物理的にグループとしての活動はできない。それでも、事務所としては、グループの活動には及ばないとしても、できるだけ収益を確保する必要があるので、メンバー全員が兵役を終えるまでソロ活動でバラ売りするしかなかったので、デビュー月の6月に毎年行っているイベントでの発表となった」(芸能記者)　結局、コロナ後の来日コンサートが実現しないまま、メンバーたちが兵役に入ることになりそうだ。

社会 2022年06月10日 10時20分

フィフィ「“日本からの援助が必要です”と言えばいい」韓国新大統領の“協力”コメントをバッサリ

　タレントのフィフィが6月9日のツイッターで、韓国の尹錫悦大統領が日韓関係改善に前向きなコメントしたニュースを受け、「“日本との協力”なんて言葉を使わずに、ちゃんと“日本からの援助が必要です”と言えばいい」とバッサリと切り捨てた。フィフィは続けて、「あと、歴史問題にしても、ボールは韓国の側にある。日本に擦り寄る前に、しっかりと歴史問題を韓国がどう解決するつもりか示すべき」と主張した。　韓国に新大統領が誕生したことを受けて、日本に関する発言が報じられたニュースだが、ネット上では「フィフィさん、いつも以上に韓国国民に怒ってらっしゃる! 冷たいようだけど、静観しどんな行動を取るか見定める必要がある」「指導者が代わっても国の本質は変わらない」「どの大統領も、就任直後は『過去に縛られない。未来志向』って言うもんな。で、内政がうまくいかなくなると蒸し返すのよ」といった声が聞かれた。　​>>フィフィ、議員たちは「ハニトラに引っかかる気満々」 スパイ防止法制定に消極的な現状を指摘<<​​​　フィフィは他のツイートでも、「日韓関係改善?　韓国経済どん底、喉から手が出るぐらいドルが必要なだけでしょ」「だいたい日韓の歴史問題なんて存在しない。それデタラメの歴史で韓国が大騒ぎしてきただけ」「ちゃんと歴史勉強したら分かること。日本政府もしっかりしなよ」といった韓国や日本政府に対する厳しい言葉を続けた。　さらに、フィフィは「米国は日韓関係改善を望んでいる」としながら、「日本にはメリット無いからね、米国からの圧力もあるだろうけど、ちゃんと韓国には条件突きつけた方がいい、あと距離も保って」と日本政府への要望もツイート。こちらには、ネット上で「適切な距離を保つことは本当に重要ですね」「本当にそう思います。スープの冷めない距離というか、適度な距離を持ち、適度な関係がちょうど良いと思います」といった共感の声が聞かれた。記事内の引用についてフィフィのツイッターより　https://twitter.com/FIFI_Egypt

芸能ニュース 2022年06月09日 11時55分

YouTuberが​韓国アイドルを尾行、隠し撮りでストーカー疑惑？「たまたまやん」と釈明、批判相次ぐ

　韓国の5人組ボーイズアイドルグループ・TOMORROW X TOGETHER(TXT)のストーカー疑惑を掛けられていたユーチューバー・あいなんが釈明動画をアップ。しかし、ネット上から批判の声が多く集まっている。　事の発端となったのは、あいなんが6日にTikTokに公開した「韓国で、TXTと一緒に旅行した」という動画。動画にはTXTのメンバーと思われる男性が隠し撮りされており、あいなんがその後ろから歩いている様子も映されていた。　​>>YouTuberがタクシー運転手から「死ねよ」本人にも厳しい声?「クレーム入れない時点で…」過去の言動から指摘も<<​​​　その後も、あいなんはTikTokに「韓国でライブステージ裏側 行かせてもらった　インスタのストーリーでTXTの事載せる」「TXTと行った旅行先での貸切プール」などと綴った投稿をアップ。この行動がファンを中心にネットで物議を醸し、SNSから「ただの盗撮」「後ろついて行ってるだけじゃないの?」「モラルなさすぎて引いた」という声が噴出することに。韓国のアイドル界で私生活を追い回す悪質ファンのことを指す「サセン」ではないかという指摘も集まっていた。　この指摘を受け、あいなんは7日に「あいなん、TXTのサセンってマ????」という動画を公開。その中で現在、友人と韓国に旅行中であることを明かし、空港でTXTに遭遇したことを明かした。　あいなんによると、空港の荷物検査や待合室などでTXTのメンバーと同じタイミングになり、長い間一緒に並んでいたとのこと。メンバーは手を振ってくれるなど優しい対応をしてくれたことなどを明かした。　この経緯を明かしつつ、あいなんは「(ファンに)『なんなん?』って言われると思ったんですけど、別にほんまにサセンじゃないし。たまたまやん?　仕方ないし」とアピール。TikTokに動画を公開したことについては「思い出として載せようと思って載せた」と話していた。　しかし、この動画のコメント欄には「何か言われたくないならTikTok載せなければいいだけでは?」「結局盗撮してるの最低」「偶然会ったのは運がいいけどTikTokのネタにするのは違う」「なんの言い訳にもなってない」「TikTokで炎上動画載せた説明になってない」という批判の声が続出。ファンを納得させる説明にはなっていないようだった。記事内の引用についてあいなん公式ユーチューブチャンネルよりhttps://www.youtube.com/channel/UCmmQu-bwQOnNjO9NtBtp18Q

社会 2022年06月02日 10時20分

「北朝鮮は韓国侵攻を諦めたことはない」李相哲教授がミサイル頻発の背景を分析

　6月1日放送の『辛坊治郎ズームそこまで言うか!』(ニッポン放送)に、北朝鮮情勢に詳しい龍谷大学の李相哲教授がゲスト出演した。　このところ、北朝鮮はミサイルをたびたび発射している。李氏は「(金正恩が)今年政権の座について10周年になるので、それまでに(核開発を進めて)核兵器を完成したいという意図が明確に出ていて、そこで急いでいる」と背景を分析していた。　​>>北朝鮮、ロシアのウクライナ侵攻から影響?「プーチンのやり方に鼓舞されて」李相哲教授が指摘<<​​​　さらに李氏によれば、その動きにも変化があり、走る列車の上や、異なる飛距離のミサイルを混ぜて発射していることは「全て奇襲的に、どこでもいつでも撃てるんだっていうことを証明してみせる実験」なのだという。　MCの辛坊治郎氏から「北朝鮮は本気で、アメリカとか韓国に軍事的に侵攻する」と考えているのかと問われると、李氏は北朝鮮の外交部に務めていた人の話として、「アメリカや韓国が北朝鮮に攻めてくることはない、中国も北朝鮮を見捨てることがないという鉄則」があると説明。その前提がありながらも、北朝鮮がミサイルや核開発を進める背景は「武力を増強して、いつかは韓国を自分のものにしたい」意図があると説明した。　李氏は「(北朝鮮は)韓国を武力で何とか制圧したい。それをするにはアメリカが邪魔をする。そこでアメリカに届くICBM(ミサイル)を造って、『アメリカが韓国の肩を持つと、我々はあなたたちの都市部を攻撃するぞ』というので、そうやってアメリカを韓国から追い出せば、北朝鮮の目的は半分達成」されると予測。「(今の状況だと)北朝鮮は韓国を侵攻する意図を持たないと思ってしまうんだけど、一度たりとも北朝鮮はこの目標を諦めたことはないんです」と断言した。　李氏は「彼らもバカじゃないから、アメリカと戦うために核兵器を開発するわけじゃないんですね。韓国と対峙した時に優位に立つため」が真の目的であるとも説明していた。　これには、ネット上で「李さんの説明、すっきりしてわかりやすい」「さすがに、アメリカと全面対決はないと思う」といった声が聞かれた。

社会 2022年05月23日 13時20分

『めざまし8』谷原章介、バイデン来日「韓国から日本という訪問の順番どう思う？」質問が物議

　谷原章介が、23日放送の『めざまし8』(フジテレビ系)で、初来日したジョー・バイデン米国大統領についてコメントしたのだが、その時の発言が話題を呼んでいる。　22日、先に訪れていた韓国から日本に到着した同大統領。滞在2日目の23日は岸田文雄首相との首脳会談などが組まれているとのことだが、元大阪府知事、元大阪市長の橋下徹氏が、被爆地・広島出身の岸田首相に対して「非核三原則についても、ごまかしがない真正面の議論を進めていくべきだと思う」と求めた。　​>>谷原章介、知床観光船事故に「救命胴衣を着て泳ぎやすいわけではない?」発言で疑問の声も<<​​​　社会学者の古市憲寿氏は会談の展望について、「日米同盟は大事だと思うが、一方で経済的には日本は中国とも切っても切り離せない仲」と解説。中国・アメリカ・日本の3国が「うまくバランスを取れるような政策が実行できれば」と望んだ。　　すると谷原が、今度は井上咲楽に「咲楽ちゃん。今回(大統領は)日本から韓国ではなく韓国から日本という訪問の順番でした。これ、どう思われますか?」と訪問先の順番の真意について尋ねた。　だが、彼女は返答に詰まり、「そうですねぇ、えーと…韓国から日本。うーん…まぁ、日本…」と絶句。表情をなくしていた。　困惑する彼女に対し、古市氏が答えやすいように「韓国は大統領代わったばかりですしね」とすかさず助け船を出したが、答えが出て来ないことから谷原が引き取り、「今回ユン大統領(韓国のユン・ソンニョル大統領)と会うことを優先したのかもしれせんし、『クアッド』(日米豪印4か国協議)の問題のこともあったりもしますけど、そこにどう韓国が入ってくるか……」と井上の答えを待ったが、埒が明かないと見えたのか、「どう思いますか橋下さん?」と橋下氏に振った。　同氏はこの後、持論を展開。その上で、「咲楽さん、非核三原則について僕みたいな考え方はダメかな?」とおどけつつ、井上に優しく質問。笑顔が戻った彼女は、核による抑止力や国の防衛について話していた。　ネットからは、谷原の質問に対して「その手の話を井上咲楽に振るなよ」「どんな質問だよ」「順番についてどう思いますか?って意味不明な質問して困らすやな」「本人は鋭い質問した気なの?」「今回はルート優先で決めたってアメリカが発表しただろ」といったツッコミが寄せられている。