詩の朗読会「サイファー」が12月10日(金)に日本10都市と中国西安で同時開催される。代々木公園の東京サイファーには、谷川俊太郎さんも参加予定。主催者の佐藤雄一さんは、2007年に第45回現代詩手帳賞(思潮社)を受賞した詩人で、芸術評論誌『ユリイカ』(青土社)などで活躍する論客でもある。
イベント名の「サイファー」とは、もともとアメリカのラッパーがライムのバイブスを競うべく、自然発生的に発生する集団を指す。ライムとは語呂合わせなどを重ねつつ即興で言葉を紡ぐことで、バイブスはノリや気分のこと。ヒップホップ音楽にも精通する佐藤さんが、現代詩とヒップホップの融合を目指して昨年から始めたイベントである。
詩を吟じながら各地を遊説する「吟遊詩人」は、印刷技術のなかった古代ギリシア時代から続くとされ、今は「ポエトリー・リーディング」とも呼ばれる詩の朗読は、伝統的な表現形式でもある。今の日本にもそういうものがあることを僕が知ったのは、1989年(平成元年)1月23日に放送されたNHKのテレビ番組『ETV8 詩人たちのコンサート〜自作朗読の世界〜』を観たのが最初だった。蜷川幸雄さんが演出を手掛けたイベントを収録したもので、そこにも谷川さんが出ていた。
1997年にはトーナメント形式の朗読バトル「詩のボクシング」が始まり、『詩人たちのコンサート』にも出演していたねじめ正一さんが初代チャンプに。谷川俊太郎さんが2代目で、その後は平田俊子さんや島田雅彦さんが続いた。「詩のボクシング」は今も全国規模で続いており、谷川さんも精力的に単独ライヴを続けてきた。
2000年にはポエトリー・リーディング絡みの出来事が幾つかあった。朗読会を定期的に行う店「Ben's Cafe」(東京都新宿区高田馬場1-29-21)が本の情報誌『ダ・ヴィンチ』で紹介され、それを観に行ったのが僕の朗読会初体験だった。また2000年2月発売のサブカル誌『クイックジャパン』vol.29の巻頭特集は「少女詩人・蛍」で、蛍さんのイベントは超満員になっていたである。更に2000年9月3日には、さいとういんこさんらによる野外イベント「ウエノポエトリカンジャム」(略称：UPJ)が上野恩賜公園で開催された。
2002年に2ちゃんねる「ポエム、詩＠2ch掲示板」に常駐していたハンドルネーム「都立家政」こと馬野幹さんが主催した朗読会は『AERA』や『読売ウィークリー』などでも紹介された。高円寺・無力無善寺などで彼の関わるイベントに僕も何度か出演したことがある。更に馬野さんは「上野ポエトリカンジャム3」の代表を務め、ソニーミュージックからCDデビューを果たした本田まさゆきさんや「絶叫短歌コンサート」福島泰樹さんら80名が出場し、1,400人の観客を動員。昨年6月には「UPJ4」も行われ、今度の東京サイファーのゲスト「なのるなもない」さんも出場していた。また同じ月には「現代詩手帖創刊50周年祭：これからの詩どうなる」という催しがあり、そこでも朗読を含むプログラムがなされたそうである。
このように様々な形で続いてきたポエトリー・リーディングの歴史に、今回の大規模サイファーが連なることによって、21世紀の詩の復権を促す、新たなバイブスが産まれることを期待したい。以下、11都市サイファーの概要を添付するが、注意事項など詳細については公式サイトにてご確認を。(工藤伸一)
■サイファー公式サイト「CAMPCYPHER」
http://d.hatena.ne.jp/CAMPCYPHER/
■東京サイファー
【日時】12月10日(金)19:00〜22:00
【場所】代々木公園 中央広場時計台付近(雨天時は同公園の渋谷門、大雨・洪水・雷「警報」がでた場合「中止」)
【最寄り駅】JR原宿千代田線代々木公園or明治神宮前。
18:15、19:15、20:15に原宿駅表参道口にきていただければ目的地まで誘導。「BEC」と書かれた紙を持っています。
【主催】佐藤雄一(TwitterID：@yy_sato)
【ゲスト】谷川俊太郎、志人(降神)、なのるなもない(降神)。
【料金】無料(ペン必須)
【ルール】だれでも参加可能。ラップ、自由詩、俳句、短歌、戯曲、小説なんでもあり。ゲスト以外は予選あり。
■中国西安サイファー
12月10日午後四時(日本時間5時)
六人のメンバーは西安興慶宮公園に阿部仲麻呂の記念碑前で集合。記念碑に李白の追悼詩が刻まれている。
主宰：伊沙(長安詩歌節http://p.tl/6Whr)
原文：12月10日下午四点，六位同仁到西安兴庆宫公园阿倍仲麻吕纪念碑前集合并拜谒，此碑身上书李白著名悼诗
■仙台サイファー
12月10日(金)19時30分スタート(朗読希望者は19時集合)
主宰：一方井亜稀
場所：純喫茶 星港夜(シンガポールナイト) 仙台市青葉区上杉1-12-1
入場無料(ワンドリンクオーダーお願いします) ペンご持参ください。
ゲスト：和合亮一氏
※満杯時(20名以上)入場を制限させていただきます。
■岡山サイファー
世界同時開催Bottle/Exercise/Cypher vol.5岡山会場
「にっぽんいちのゆるサイファー」
にちじ：2010年12月10日 だいたい19:30ごろから
ばしょ：D-mediaCreations(http://www.d-mc.jp/)
事務所内JR岡山駅から路面電車東山ゆき乗車、東山電停下車徒歩5分。
しゅさい：石原ユキオついったー：@yukioi めーる：ishiharayukio@gmail.com
【USTREAM】http://www.ustream.tv/channel/yuru-cypher
■京都サイファー
時間：12月10日(金)20時スタート
主催：清野雅巳
場所：清野宅
問合せ先：tseliotjp@yahoo.co.jp
ustアカウント：kyoto_k
■名古屋サイファー
時間：12月10日(金)20時スタート
主催：鈴木陽一レモン
場所：金山総合駅南口ロータリー
問合せ先：lemon_ys@hotmail.com.
■広島サイファー
時間：12月10日13時半
場所：アストラムライン「不動院」改札集合
■福岡サイファー
主催：福岡サイファー事務局 代表：松本秀文 共催：ドネルモ
日時:12月10日(金) 19:30〜20:30(19:00開場)
会場:冷泉荘読書室・A棟21号室
〒812-0026 福岡県福岡市博多区上川端9-35
参加費:入場無料
定員:10名
【申込・問合せ先】sokudotarou@yahoo.co.jp(福岡サイファー事務局 担当：松本)
詳細のURLはこちらです。http://donnerlemot.com/2010/11/30000835.html
■大阪サイファー
日時：12月10日 19時30分〜(開場19時〜)
場所：Bar rest (大阪市中央区難波4-7-9 南進会館ビル2F
(新歌舞伎座跡の裏通り、なんば楽座内。なんばウォークB5出口から地上へ、1分)
料金：無料(サイファー時のみ・持ち込み不可)
定員：最大9名(店のキャパシティにより。かなり詰めていただくかと思います。基本7名です)
その他：参加者の方は当日15時までに参加表明お願いいたします(定員の関係)。
ご連絡なしの当日参加もだいじょうぶですがその際のお席の保証はできかねます。
■札幌サイファー「古本とビール アダノンキ」
主宰：書肆吉成(http://diary.camenosima.com/)
060-0061札幌市中央区南1条西6丁目 第2三谷ビル2F
(地下鉄南北線大通り駅出て電車通りを西へ、東急ハンズの2軒西隣北向き)
時間は16:00から30分から1時間程度と考えております。
■三重サイファー
時間：12月10日(金)19時〜20時スタート
主催：今唯ケンタロウ
場所：四日市市(屋内の場合)/鈴鹿市(屋外の場合)
イベント名の「サイファー」とは、もともとアメリカのラッパーがライムのバイブスを競うべく、自然発生的に発生する集団を指す。ライムとは語呂合わせなどを重ねつつ即興で言葉を紡ぐことで、バイブスはノリや気分のこと。ヒップホップ音楽にも精通する佐藤さんが、現代詩とヒップホップの融合を目指して昨年から始めたイベントである。
詩を吟じながら各地を遊説する「吟遊詩人」は、印刷技術のなかった古代ギリシア時代から続くとされ、今は「ポエトリー・リーディング」とも呼ばれる詩の朗読は、伝統的な表現形式でもある。今の日本にもそういうものがあることを僕が知ったのは、1989年(平成元年)1月23日に放送されたNHKのテレビ番組『ETV8 詩人たちのコンサート〜自作朗読の世界〜』を観たのが最初だった。蜷川幸雄さんが演出を手掛けたイベントを収録したもので、そこにも谷川さんが出ていた。
1997年にはトーナメント形式の朗読バトル「詩のボクシング」が始まり、『詩人たちのコンサート』にも出演していたねじめ正一さんが初代チャンプに。谷川俊太郎さんが2代目で、その後は平田俊子さんや島田雅彦さんが続いた。「詩のボクシング」は今も全国規模で続いており、谷川さんも精力的に単独ライヴを続けてきた。
2000年にはポエトリー・リーディング絡みの出来事が幾つかあった。朗読会を定期的に行う店「Ben's Cafe」(東京都新宿区高田馬場1-29-21)が本の情報誌『ダ・ヴィンチ』で紹介され、それを観に行ったのが僕の朗読会初体験だった。また2000年2月発売のサブカル誌『クイックジャパン』vol.29の巻頭特集は「少女詩人・蛍」で、蛍さんのイベントは超満員になっていたである。更に2000年9月3日には、さいとういんこさんらによる野外イベント「ウエノポエトリカンジャム」(略称：UPJ)が上野恩賜公園で開催された。
2002年に2ちゃんねる「ポエム、詩＠2ch掲示板」に常駐していたハンドルネーム「都立家政」こと馬野幹さんが主催した朗読会は『AERA』や『読売ウィークリー』などでも紹介された。高円寺・無力無善寺などで彼の関わるイベントに僕も何度か出演したことがある。更に馬野さんは「上野ポエトリカンジャム3」の代表を務め、ソニーミュージックからCDデビューを果たした本田まさゆきさんや「絶叫短歌コンサート」福島泰樹さんら80名が出場し、1,400人の観客を動員。昨年6月には「UPJ4」も行われ、今度の東京サイファーのゲスト「なのるなもない」さんも出場していた。また同じ月には「現代詩手帖創刊50周年祭：これからの詩どうなる」という催しがあり、そこでも朗読を含むプログラムがなされたそうである。
このように様々な形で続いてきたポエトリー・リーディングの歴史に、今回の大規模サイファーが連なることによって、21世紀の詩の復権を促す、新たなバイブスが産まれることを期待したい。以下、11都市サイファーの概要を添付するが、注意事項など詳細については公式サイトにてご確認を。(工藤伸一)
■サイファー公式サイト「CAMPCYPHER」
http://d.hatena.ne.jp/CAMPCYPHER/
■東京サイファー
【日時】12月10日(金)19:00〜22:00
【場所】代々木公園 中央広場時計台付近(雨天時は同公園の渋谷門、大雨・洪水・雷「警報」がでた場合「中止」)
【最寄り駅】JR原宿千代田線代々木公園or明治神宮前。
18:15、19:15、20:15に原宿駅表参道口にきていただければ目的地まで誘導。「BEC」と書かれた紙を持っています。
【主催】佐藤雄一(TwitterID：@yy_sato)
【ゲスト】谷川俊太郎、志人(降神)、なのるなもない(降神)。
【料金】無料(ペン必須)
【ルール】だれでも参加可能。ラップ、自由詩、俳句、短歌、戯曲、小説なんでもあり。ゲスト以外は予選あり。
■中国西安サイファー
12月10日午後四時(日本時間5時)
六人のメンバーは西安興慶宮公園に阿部仲麻呂の記念碑前で集合。記念碑に李白の追悼詩が刻まれている。
主宰：伊沙(長安詩歌節http://p.tl/6Whr)
原文：12月10日下午四点，六位同仁到西安兴庆宫公园阿倍仲麻吕纪念碑前集合并拜谒，此碑身上书李白著名悼诗
■仙台サイファー
12月10日(金)19時30分スタート(朗読希望者は19時集合)
主宰：一方井亜稀
場所：純喫茶 星港夜(シンガポールナイト) 仙台市青葉区上杉1-12-1
入場無料(ワンドリンクオーダーお願いします) ペンご持参ください。
ゲスト：和合亮一氏
※満杯時(20名以上)入場を制限させていただきます。
■岡山サイファー
世界同時開催Bottle/Exercise/Cypher vol.5岡山会場
「にっぽんいちのゆるサイファー」
にちじ：2010年12月10日 だいたい19:30ごろから
ばしょ：D-mediaCreations(http://www.d-mc.jp/)
事務所内JR岡山駅から路面電車東山ゆき乗車、東山電停下車徒歩5分。
しゅさい：石原ユキオついったー：@yukioi めーる：ishiharayukio@gmail.com
【USTREAM】http://www.ustream.tv/channel/yuru-cypher
■京都サイファー
時間：12月10日(金)20時スタート
主催：清野雅巳
場所：清野宅
問合せ先：tseliotjp@yahoo.co.jp
ustアカウント：kyoto_k
■名古屋サイファー
時間：12月10日(金)20時スタート
主催：鈴木陽一レモン
場所：金山総合駅南口ロータリー
問合せ先：lemon_ys@hotmail.com.
■広島サイファー
時間：12月10日13時半
場所：アストラムライン「不動院」改札集合
■福岡サイファー
主催：福岡サイファー事務局 代表：松本秀文 共催：ドネルモ
日時:12月10日(金) 19:30〜20:30(19:00開場)
会場:冷泉荘読書室・A棟21号室
〒812-0026 福岡県福岡市博多区上川端9-35
参加費:入場無料
定員:10名
【申込・問合せ先】sokudotarou@yahoo.co.jp(福岡サイファー事務局 担当：松本)
詳細のURLはこちらです。http://donnerlemot.com/2010/11/30000835.html
■大阪サイファー
日時：12月10日 19時30分〜(開場19時〜)
場所：Bar rest (大阪市中央区難波4-7-9 南進会館ビル2F
(新歌舞伎座跡の裏通り、なんば楽座内。なんばウォークB5出口から地上へ、1分)
料金：無料(サイファー時のみ・持ち込み不可)
定員：最大9名(店のキャパシティにより。かなり詰めていただくかと思います。基本7名です)
その他：参加者の方は当日15時までに参加表明お願いいたします(定員の関係)。
ご連絡なしの当日参加もだいじょうぶですがその際のお席の保証はできかねます。
■札幌サイファー「古本とビール アダノンキ」
主宰：書肆吉成(http://diary.camenosima.com/)
060-0061札幌市中央区南1条西6丁目 第2三谷ビル2F
(地下鉄南北線大通り駅出て電車通りを西へ、東急ハンズの2軒西隣北向き)
時間は16:00から30分から1時間程度と考えております。
■三重サイファー
時間：12月10日(金)19時〜20時スタート
主催：今唯ケンタロウ
場所：四日市市(屋内の場合)/鈴鹿市(屋外の場合)
