若山弦蔵、広川太一郎、小川真司、田中秀幸などの吹き替えにより、TV放送当時の思い出が今また鮮明に蘇る…。
ジェームス・ボンドがスクリーンに登場してから今年でちょうど50周年、年末には最新作が公開予定になっている『007』シリーズだが、この度、発売：キングレコード/企画協力：フィールドワークスから、『007』シリーズの製作50周年を記念した特別版DVDシリーズ、「007/TV放送吹替初収録特別版DVDシリーズ」を11月14日から順次全22作品を発売することが決定した。
今年は1962年の第一作『007/ドクター・ノオ』が製作されてからちょうど50周年という記念すべき節目であり、最新作『007/スカイフォール』の公開も年末に控え、ボンドファンにとっては夢のようなメモリアル・イヤーとなると思われる。
この半世紀の間に『007』シリーズの劇場公開はもちろんのこと、1970年代以降のテレビ全盛時代に地上波放送で数多くのファンを魅了してはずだ。
当時のTV放送吹替音声は、音源素材の確保が困難であった等の理由で、これまで発売されてきたDVD/ブルーレイには収録されなかったが、往年のファンにとっては「原体験を追体験できる」TV放送吹替音声が、このたびDVDで遂に初収録されることになった。
本シリーズは、ボンドファン＆日本語吹替ファンの“満たされていない空白部分”を埋める、まさに待望のDVDシリーズとなるだろう。
本商品によって誰もがテレビに釘付けとなったあの懐かしい時代の感動が蘇えってくると思われる。また初めて観る方々も、TVの「洋画劇場」全盛期の日本語吹替スタッフ・声優で制作された幻の傑作日本語吹替版に、新たな日本版の魅力を発見することになるのではないだろうか。
さらに、TV放送では画面の左右がカットされていたが、本商品では映画と同じ画面サイズでTV放送吹替版を堪能できる。
一方、このボンドシリーズのテレビ初放映は1974年だった。それから38年が既に経過しており、初期作品の吹替音声のマスター保存には、デジタルでないため大きな障害があったのも事実だ。
また一般的に海外作品の多くは、一度権利が切れて放送予定の無くなったマスター音源が廃棄されることもあったが、本作DVDシリーズは貴重な音源を永久保存するデジタル化への対応という意味でも大きな意義がある。
つまりショーン・コネリーといえば若山弦蔵、ロジャー・ムーアといえば広川太一郎、ティモシー・ダルトンといえば小川真司、ピアース・ブロスナンといえば田中秀幸といった、ファンが慣れ親しんだTV放送吹替音声を、最新のデジタル技術で永久保存するDVDシリーズだ。
『007』ファン、また映画ファンである方々への永久保存版として、所蔵の価値の高いDVDセットになっている。
製作50周年記念■TV放送吹替初収録特別版DVDシリーズ■全作HDマスター使用〈企画協力〉フィールドワークス〈発売・販売〉キングレコード
【リリースインフォメーション】
2012年11月14日(水)発売
■初回限定6枚組DVD-BOX 税込18,900円
007 TV放送吹替初収録特別版DVD-BOX第1期(KIBF91101~6)
■単品DVD 各税込3,990円
007/ドクター・ノオ【TV放送吹替初収録特別版】(KIBF1101)
007/ロシアより愛をこめて【TV放送吹替初収録特別版】(KIBF1102)
007/ゴールドフィンガー【TV放送吹替初収録特別版】(KIBF1103)
007/サンダーボール作戦 【TV放送吹替初収録特別版】(KIBF1104)
007は二度死ぬ 【TV放送吹替初収録特別版】(KIBF1105)
女王陛下の007 【TV放送吹替初収録特別版】(KIBF1106)
2013年1月9日(水)発売
■初回限定5枚組DVD-BOX 税込15,750円
007 TV放送吹替初収録特別版DVD-BOX第2期(KIBF91107~11)
■単品DVD 各税込3,990円
007/ダイヤモンドは永遠に 【TV放送吹替初収録特別版】(KIBF1107)
007/死ぬのは奴らだ 【TV放送吹替初収録特別版】(KIBF1108)
007/黄金銃を持つ男【TV放送吹替初収録特別版】(KIBF1109)
007/私を愛したスパイ【TV放送吹替初収録特別版】(KIBF1110)
007/ムーンレイカー【TV放送吹替初収録特別版】(KIBF1111)
2013年3月13日(水)発売
■初回限定5枚組DVD-BOX 税込15,750円
007 TV放送吹替初収録特別版DVD-BOX第3期(KIBF91112~6)
■単品DVD 各税込3,990円
007/ユア・アイズ・オンリー【TV放送吹替初収録特別版】(KIBF1112)
007/オクトパシー【TV放送吹替初収録特別版】(KIBF1113)
007/美しき獲物たち【TV放送吹替初収録特別版】(KIBF1114)
007/リビング・デイライツ【TV放送吹替初収録特別版】(KIBF1115)
007/消されたライセンス【TV放送吹替初収録特別版】(KIBF1116)
2013年5月上旬発売
■初回限定6枚組DVD-BOX 税込18,900円
007 TV放送吹替初収録特別版DVD-BOX第4期(KIBF91117~22)
■単品DVD 各税込3,990円
007/ゴールデンアイ 【TV放送吹替初収録特別版】(KIBF1101)
007/トゥモロー・ネバー・ダイ 【TV放送吹替初収録特別版】(KIBF1102)
007/ワールド・イズ・ノット・イナフ【TV放送吹替初収録特別版】(KIBF1103)
007/ダイ・アナザー・デイ【TV放送吹替初収録特別版】(KIBF1104)
007/カジノ・ロワイヤル 【TV放送吹替初収録特別版】(KIBF1105)
007/慰めの報酬【TV放送吹替初収録特別版】(KIBF1106)(予定)
※本シリーズの発売はキングレコードとなります。20世紀 フォックス ホーム エンターテイメント ジャパンより発売中または発売予定の『007』商品とは異なります。
【写真コピーライト】
James Bond Materials 1982-2012 United Artists Corporation and Danjaq, LLC. 007 Gun Logo and related James Bond Trademark 1962-2012 Danjaq LLC and United Artists Corporation. 007 and related James Bond Trademarks are Trademarks of Danjaq LLC. All Right Reserved. 2012 Metro-Goldwyn-Mayer Studio, Inc. All Rights Reserved.
ジェームス・ボンドがスクリーンに登場してから今年でちょうど50周年、年末には最新作が公開予定になっている『007』シリーズだが、この度、発売：キングレコード/企画協力：フィールドワークスから、『007』シリーズの製作50周年を記念した特別版DVDシリーズ、「007/TV放送吹替初収録特別版DVDシリーズ」を11月14日から順次全22作品を発売することが決定した。
今年は1962年の第一作『007/ドクター・ノオ』が製作されてからちょうど50周年という記念すべき節目であり、最新作『007/スカイフォール』の公開も年末に控え、ボンドファンにとっては夢のようなメモリアル・イヤーとなると思われる。
この半世紀の間に『007』シリーズの劇場公開はもちろんのこと、1970年代以降のテレビ全盛時代に地上波放送で数多くのファンを魅了してはずだ。
当時のTV放送吹替音声は、音源素材の確保が困難であった等の理由で、これまで発売されてきたDVD/ブルーレイには収録されなかったが、往年のファンにとっては「原体験を追体験できる」TV放送吹替音声が、このたびDVDで遂に初収録されることになった。
本シリーズは、ボンドファン＆日本語吹替ファンの“満たされていない空白部分”を埋める、まさに待望のDVDシリーズとなるだろう。
本商品によって誰もがテレビに釘付けとなったあの懐かしい時代の感動が蘇えってくると思われる。また初めて観る方々も、TVの「洋画劇場」全盛期の日本語吹替スタッフ・声優で制作された幻の傑作日本語吹替版に、新たな日本版の魅力を発見することになるのではないだろうか。
さらに、TV放送では画面の左右がカットされていたが、本商品では映画と同じ画面サイズでTV放送吹替版を堪能できる。
一方、このボンドシリーズのテレビ初放映は1974年だった。それから38年が既に経過しており、初期作品の吹替音声のマスター保存には、デジタルでないため大きな障害があったのも事実だ。
また一般的に海外作品の多くは、一度権利が切れて放送予定の無くなったマスター音源が廃棄されることもあったが、本作DVDシリーズは貴重な音源を永久保存するデジタル化への対応という意味でも大きな意義がある。
つまりショーン・コネリーといえば若山弦蔵、ロジャー・ムーアといえば広川太一郎、ティモシー・ダルトンといえば小川真司、ピアース・ブロスナンといえば田中秀幸といった、ファンが慣れ親しんだTV放送吹替音声を、最新のデジタル技術で永久保存するDVDシリーズだ。
『007』ファン、また映画ファンである方々への永久保存版として、所蔵の価値の高いDVDセットになっている。
製作50周年記念■TV放送吹替初収録特別版DVDシリーズ■全作HDマスター使用〈企画協力〉フィールドワークス〈発売・販売〉キングレコード
【リリースインフォメーション】
2012年11月14日(水)発売
■初回限定6枚組DVD-BOX 税込18,900円
007 TV放送吹替初収録特別版DVD-BOX第1期(KIBF91101~6)
■単品DVD 各税込3,990円
007/ドクター・ノオ【TV放送吹替初収録特別版】(KIBF1101)
007/ロシアより愛をこめて【TV放送吹替初収録特別版】(KIBF1102)
007/ゴールドフィンガー【TV放送吹替初収録特別版】(KIBF1103)
007/サンダーボール作戦 【TV放送吹替初収録特別版】(KIBF1104)
007は二度死ぬ 【TV放送吹替初収録特別版】(KIBF1105)
女王陛下の007 【TV放送吹替初収録特別版】(KIBF1106)
2013年1月9日(水)発売
■初回限定5枚組DVD-BOX 税込15,750円
007 TV放送吹替初収録特別版DVD-BOX第2期(KIBF91107~11)
■単品DVD 各税込3,990円
007/ダイヤモンドは永遠に 【TV放送吹替初収録特別版】(KIBF1107)
007/死ぬのは奴らだ 【TV放送吹替初収録特別版】(KIBF1108)
007/黄金銃を持つ男【TV放送吹替初収録特別版】(KIBF1109)
007/私を愛したスパイ【TV放送吹替初収録特別版】(KIBF1110)
007/ムーンレイカー【TV放送吹替初収録特別版】(KIBF1111)
2013年3月13日(水)発売
■初回限定5枚組DVD-BOX 税込15,750円
007 TV放送吹替初収録特別版DVD-BOX第3期(KIBF91112~6)
■単品DVD 各税込3,990円
007/ユア・アイズ・オンリー【TV放送吹替初収録特別版】(KIBF1112)
007/オクトパシー【TV放送吹替初収録特別版】(KIBF1113)
007/美しき獲物たち【TV放送吹替初収録特別版】(KIBF1114)
007/リビング・デイライツ【TV放送吹替初収録特別版】(KIBF1115)
007/消されたライセンス【TV放送吹替初収録特別版】(KIBF1116)
2013年5月上旬発売
■初回限定6枚組DVD-BOX 税込18,900円
007 TV放送吹替初収録特別版DVD-BOX第4期(KIBF91117~22)
■単品DVD 各税込3,990円
007/ゴールデンアイ 【TV放送吹替初収録特別版】(KIBF1101)
007/トゥモロー・ネバー・ダイ 【TV放送吹替初収録特別版】(KIBF1102)
007/ワールド・イズ・ノット・イナフ【TV放送吹替初収録特別版】(KIBF1103)
007/ダイ・アナザー・デイ【TV放送吹替初収録特別版】(KIBF1104)
007/カジノ・ロワイヤル 【TV放送吹替初収録特別版】(KIBF1105)
007/慰めの報酬【TV放送吹替初収録特別版】(KIBF1106)(予定)
※本シリーズの発売はキングレコードとなります。20世紀 フォックス ホーム エンターテイメント ジャパンより発売中または発売予定の『007』商品とは異なります。
【写真コピーライト】
James Bond Materials 1982-2012 United Artists Corporation and Danjaq, LLC. 007 Gun Logo and related James Bond Trademark 1962-2012 Danjaq LLC and United Artists Corporation. 007 and related James Bond Trademarks are Trademarks of Danjaq LLC. All Right Reserved. 2012 Metro-Goldwyn-Mayer Studio, Inc. All Rights Reserved.
