スコットランド出身のジェームズ、今のところ仕事のために海外移住は必要なく、妻アンヌ=マリー・ダフと10か月になる息子ブレンダンとロンドンでの生活に満足しているという。
「アメリカで映画の仕事をしたこともないし、アソコに引っ越すなって考えはバカげているよ」「僕がやりたい仕事って、たまたまアメリカが舞台ではないんだ。それは僕にとって好都合だしね。スコットランド出身だし、もうすでに1度は引っ越しをしているから。もう引越しは勘弁して欲しいよ。友達も家族もみんなここにいるしさ」「僕自身に合ったチョイスをしているってことさ」