TVアニメ『クレヨンしんちゃん』の主人公・野原しんのすけの母親である、野原みさえ役を1992年から20年以上演じ、起伏の激しいキャラクターでありながら、長年安定した演技力を披露している。なお同キャラクターで、野原しんのすけ役の矢島晶子と共に、OP、EDテーマを担当したこともある。余談だが、役柄とは異なり、ならはし自身は独身である。また他に20年以上演じているキャラクターでは、TVアニメ『ちびまるこちゃん』の主人公・さくらももこの同級生・みぎわ花子さん役があり、強烈なインパクトを放っている。
芸歴は長く、円演劇研究所、NHKプロモートサービス、ボイスアーツ、舞台芸術学院、アクターズゼミナールに在籍した。現在は、声優事務所・アーツビジョンに在籍しており、その付属の養成所である日本ナレーション演技研究所の講師としても活動している。
主に演じる役は女性役が比較的多めであるが、少年役も少なくない。女性役は、TVアニメ『おちゃめなふたご クレア学院物語』キャサリン役、TVアニメ『ジャングルの王者ターちゃん♡』ヂェーン役、TVアニメ『ミラクル☆ガールズ』更科理沙役などがある。一方で少年役はTVアニメ『キャプテン翼』立花政夫役、TV『ミスター味っ子』山岡しげる役、TVアニメ『NG騎士ラムネ&40』キリマン役OVA『新トムとジェリー』ジェリー役など。ゲームでは『太鼓の達人』和田どん•かつの声を担当。洋画の吹き替えでは、『L.A.LAW 七人の弁護士』メリーナ・パロス役、『ハルメンの笛吹き』ラィリー役、『ダークロード-闇夜の逃亡者-』ルイーズ役、『キャンプラズロ』ニナ役など多数。
なお、あまり知られていないが、母方の従弟に爆笑問題の田中裕二がいる。